Cloud PrimeroCloud PrimeroInternal tools
Cloud Primero for Aga Khan University

AI consumption forecast: translation, chatbot, editorial and platform

Four demand streams sized against the 9.6 million Storyblok AI credit allowance, priced across every model Storyblok supports. Two streams draw credits. One does not, and it carries almost all of the real money.

Model
gemini-2.5-flash: $0.30 input, $0.030 cached input, $2.50 output per 1M tokens. Credit multiplier on translation 0.23× versus gpt-4o.
Scenario
Sets adoption, engagement and volume across all four streams.
192.1MStoryblok AI credits needed in year one on gemini-2.5-flash
20×the 9.6M allowance
$11,552actual model spend on AKU's own key
The chatbot is 92 percent of the real AI bill and draws no Storyblok credits. The same programme on gpt-5-nano costs $1,883 against $11,552 on gemini-2.5-flash.

Consolidated demand

StreamDraws Storyblok creditsCredits, year oneTokensOwn key, USD
1. Translation, 12,000 static plus dynamic, six languagesYes, one time56.1M245.7M$374
2. Chatbot, 45M annual trafficNo, direct model spend038.25B$10,593
3. Editorial support, 200 writersYes, recurring80.8M400.0M$384
4. Alt text, SEO backfill, stale contentYes, mixed55.2M317.6M$200
Total192.1M39.21B$11,552
Same credit volume valued at the published pack rate of $20 per 200,000$19,214

Language coverage check

Checked against the languages Storyblok AI Translations currently supports.

RequestedStatusRoute
UrdusupportedNative AI Translate. Right to left layout work needed on the front end.
SwahilisupportedNative AI Translate.
ArabicsupportedNative AI Translate. Right to left layout work needed.
FrenchsupportedNative AI Translate. Cheapest of the six per word.
FarsisupportedListed as Persian. Native AI Translate.
Darinot listedA variety of Persian. Route through Persian with Dari post editing and a terminology glossary, or treat as a separate locale fed by an external vendor.
Aramaicnot supportedNot on the supported list and not a practical machine translation target at quality. Confirm Aramaic is genuinely intended rather than Armenian or Amharic. Amharic is supported. Armenian is not.